Green wholemeal spinach Crepes (crepes integrais de espinafres)

 

2016-07-03 09.24.42.jpgThese spinach crepes are just amazing,  can’t really get enough of them. They are certainly one of the best I do. They are healthy, sweet but with NO sugar,  full of flavor and incredible easy to make.

  • 2 flax eggs
  • spinach  (about 200g, depends how much you like the spinach flavour)
  • 500g of rice milk (or other)
  • 1 tsp salt
  • 250g wholemeal flour
  • 1 tbsp olive oil

Putt all the ingredients in a food processor and blitz until smooth. Heat a non-stick frying pan with a little of olive oil or coconut oil. Add a ladleful of the batter and swirl the pan until the batter completely coats the base. Cook until the top begins to appear dry then flip carefully by loosening the edges with a butter knife and flipping it over in one swift movement. cook for another minute or so on the other side and then transfer to a serving plate. Serve warm or cold with your favorite topping.

TIPS: Serve plain, with fruit, jam, nut butter, chocolate, vegan cheese, tomato, hummus, etc.

To store, place in an airtight container or Ziploc bag. Will reheat well the next day.

PT:

  • 2 ovos de linhaça
  • Espinafres (normalmente ponho cerca de 200g, (depende do quanto gostas do sabor a espinafre)
  • 500g leite de arroz (ou outro)
  • 1 c. café de sal
  • 250g farinha integral
  • 1 c. sopa ou azeite

Triturar tudo. Aquecer uma frigideira anti aderente com um bocadinho de óleo de coco ou azeite. Assim que estiver quente, cobrir o fundo da frigideira com uma camada fina de massa. Usar uma colher para ajudar a virar. servir e rechear a gosto.

DICAS: Servir simples, com fruta, compotas, manteiga de frutos secos, chocolate, queijo vegano, salada, tomate, hummus, paste de azeitinas, etc.

Guardar numa embalagem de vidro, fica óptimo aquecido no dia seguinte.

watermelon and passionfruit juice (Sumo de melancia e maracujá)

watermelon and passionfruit juiceThe passionfruit adds lots of flavor to the watermelon juice, its just a perfect combination.

  • 2 passion fruits, halved, pulp removed
  • 1/4 medium watermelon, seedless, peeled, chopped

Place the watermelon and the passion fruit in the blender and blend until smooth (you can add 1/4 glass of water and filter the mixture by using a sieve, normally I don’t do any of the two). Serve and enjoy.

TIPS: Add some ice blocks and serve immediately.

Sumo de melancia e maracujá

PT-  O maracujá acrescenta um sabor extra ao sumo de melancia, juntos combinam na perfeição.

  • 2 maracujás, cortados ao meio, remover a polpa
  • 1/4 melancia média, sem sementes, descascada, e cortada em pedaços mais pequenos.

Colocar a melancia e os maracujá no liquidificador e bater até ficar homogêneo (pode-se adicionar 1/4 copo de água e filtrar a mistura, normalmente eu não o faço). Servir e desfrutar.

Dicas: Adicionar gelo e servir imediatamente.